Андрей Черепанов ([info]sibskull) wrote,
@ 2007-12-04 17:38:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Опубликовал скрипты по работе с файлами Gettext
По просьбам трудящихся опубликовал свои скрипты на Python для работы с файлами Gettext.

ftp://ftp.altlinux.ru/pub/people/cas/po-utils

В пакет вошли:
- podiff — сравнение двух po-файлов, на стандартный поток вывода выводится HTML;
- posplit — разделение файла po на маленькие полноценные файлы po с заданным количеством сообщений;
- pomerge — слияние из маленьких файлов po одного большого.

Все программы распространяются под лицензией GPL.

Есть ещё файлы: вывод статистики одному и по куче файлов, подсчёт количества символов оригинального текста (требует gettext-lint), но они слишком завязаны на меня.

Вопрос сообществу: нужно ли делать полноценный пакет для переводчика с этими скриптами?

(Post a new comment)


[info]ob3r0n
2007-12-04 08:08 pm UTC (link)
к фопросу о скриптах? есть ли сайты с набором стандартных скриптов?

думаю большой интерес скприпты представлять не будут. важны только как примеры.

(Reply to this)(Thread)

[info]sibskull
2007-12-05 08:48 am UTC (link)
Я упоминал gettext-lint. На их базе можно делать свои наработки. Так, я подсчёт символов делал на базе этих скриптов.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]ob3r0n
2007-12-05 10:24 am UTC (link)
оО, спасибо.

но тут только
collection of tools for checking the validity

а хотелось бы видеть хранилище как типа есть для перловиков и тех кто пишет на пхп.


(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]sibskull
2007-12-05 11:01 am UTC (link)
Количество скриптов небольшое, поэтому смысла делать отдельное онлайновое хранилище нет.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]ob3r0n
2007-12-05 11:06 am UTC (link)
вот-вот. а жаль.

при том если с миру по нитке - то думаю наберется достаточное количество.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]sibskull
2007-12-05 12:48 pm UTC (link)
Ну будет разнородная свалка скриптов. Зачем?

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]ob3r0n
2007-12-05 12:51 pm UTC (link)
Мне например жестоко не хватает примеров. Имхо легче понять как что-то написать по примерам, чем по туториалу.
Во всяком случае такие "помойки" по перлу и пхп спокойно существуют и развиваются. Видимо они много кому нужны.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]sibskull
2007-12-05 12:58 pm UTC (link)
> Во всяком случае такие "помойки" по перлу и пхп спокойно существуют и развиваются. Видимо они много кому нужны.

Это вынужденная мера по исправлению косяков архитектуры. В Python идёт сразу огромное количество уже проверенных библиотек и не нужно для банальных вещей что-то доставлять.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]ob3r0n
2007-12-05 01:09 pm UTC (link)
Ну, я так понял, что нубам, вроде меня, которые иногда испытывают трудности с юзанием этих самых библиотек делать тут нечего.

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]sibskull
2007-12-05 01:51 pm UTC (link)
Ну почему же? Я сам такой же ньюб в Python, как и вы, использовал только документацию. Поэтому мои скрипты не перегружены и их можно смотреть. ;)

(Reply to this)(Parent)

(Reply from suspended user)

Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…